Bientôt arrivés!

[Océan Atlantique] Voilà 12 jours que nous sommes en mer et toujours pas de tempête à l'horizon. Par contre, nos deux unités de désalanisation nous ont fait défaut et ne fonctionnent plus. Ce sont elles qui nous permettent de transformer l'eau de mer en eau douce quand on navigue. Mais pas de souci majeur, nous avons fait une escale prévue au Cap Vert jeudi pour faire le plein avec 420 tonnes de fioul et une quantité d'eau suffisante pour arriver lundi au Sierra Leone, notre premier port d'appel en Afrique de l'Ouest.

Josef Jacobsen (Îles Féroés) raccorde les tuyaux d'eau pour remplir les réservoirs.